活動レポート

大盛況!一級河川・江の川で伝統漁法「簗漁(やなりょう)」を開催しました

開催期間: 2024年9月1日~2024年10月13日
4

いいね!で応援する

この活動レポートの登録情報

対象
お子様連れ歓迎、学生歓迎、おひとり様歓迎、初心者歓迎、だれでも可
エリア
関わり方
イベント等に参加する、ちから仕事で貢献する、スキルや知識を活かす、企画・運営に携わる、地元の人と交流する、島根の○○を学ぶ
分野
地域コミュニティの維持、地域資源の活用、移住・交流の促進、地域の付加価値を高める

江の川の伝統漁法「簗漁」を後世に伝えるために!

みなさんこんにちは。邑智郡美郷町の大和伝統漁業簗保存組合です。私たちは、美郷町を流れる一級河川・江の川の伝統漁法「簗(やな)漁」を守ろうと、2021年から活動中。

島根県美郷町を流れる江の川では、古くから産卵前の鮎「落ち鮎」を獲るため、「簗漁」が行われてきました。昭和20~30年代に隆盛し、多い時で一日に100キロも漁獲していた地元の風物詩。しかし、現在では中国地方では2ヶ所しかないと言われ、ここ美郷町都賀地域の簗は、島根県では唯一となります。そこで、私たちは地域学習を通して、地元の子どもたちへ伝えることはもちろん、「観光としての簗」を目指して体験事業にも取り組んでいます。ありがたいことに、広島県をはじめとする県外からの参加者さんも多く、着実に簗の魅力は広まっていっています!

「簗(やな) 」とは川の瀬に杭を打ち並べて水をせきとめ、一ヶ所だけをあけて簀(す)を張り、川を上り・下りする魚をそこに受けて取る仕掛けのこと。実は日本書紀にも名前が記されているんですよ。
竹林から切り出した竹を切り出す作業などは、都賀地域が受け入れている「国際ワークキャンプ」の参加者さんと一緒に行っています。

サポーターも一緒に簗漁の疑似体験を満喫!

これまで、美郷町の体験プログラムをまとめた「みさと・みちくさ日和」で開催してきた簗漁。今年度は一般参加者だけでなく、初めて「しまっち!」でサポーターを募集しました。

元々、広島県をはじめとする近隣県からの参加が多い簗漁の疑似体験プログラム。集まったサポーターの方も、島根県内を中心に広島県からもご参加いただき、大変助かりました!

サポーターの方には会場設営の準備、見守りといった運営の補助をお願いしました。
サポーターの方は、知人と参加されたり、ご家族と参加されたりいろいろ。お子さん連れもいらっしゃいました。

雨と台風のため2日間も中止に。それでも開催の日には、元気な声が会場に響き、楽しい会となりました。

簗漁の疑似体験は、鮎のつかみ取り、簗での漁獲体験、そして獲れたての鮎を使った食事の3部構成。見る機会が少ない漁法だけに、一般参加者さんだけでなく、サポーターの方も興味津々なご様子。見守りや補助がメインのサポーターさんも、一緒にご飯を食べたり、つかみ取りをしてみたりと、簗漁の魅力を楽しんでいただきました。

簗から見る、この江の川の景色が最高なんですよ!
子どもたちも元気いっぱい参加してくれました。老若男女問わず参加できるのも、このプログラムの魅力だと思います。
獲れたての鮎は塩焼きに。希望される方は串刺しも一緒に行いました。
地元の民宿オーナーによる手作りの鮎飯。うま味がたっぷり詰まっていて絶品!

サポーターさんからコメントをいただきましたので紹介します

多くのサポーターさんにご協力をいただいた簗漁。
お手伝いだけでなくコメントやイベントのフィードバックもいただき本当に感謝です!

・大変楽しく活動させてもらいました。地域の方々の苦労を思うとできる事は協力したいと思いました。そしてこの文化を絶やさぬよう伝えていきたいです。
・今回のイベントに参加して江の川のヤナ漁に興味を持ちました。来年はヤナ場設営から海外の参加者との交流も含めてサポーター募集があれば参加したいと思います。
・先日は貴重な体験をありがとうございました。伝統漁だけでなく地域の方の温かさに触れられ、とても心に残りました。
・地域やサポーターの皆さん、またイベントの一般参加者の皆さんとたくさん交流が出来て楽しく活動が出来ました。

最後にメッセージ

★美郷町の伝統と文化を知ってほしい!
★簗漁を次世代に繋げたい!
★自然との共生・自然のサイクルを守りたい!

そういった思いが、少しでも参加したみなさんへ伝われば・・・という思いを胸にプログラムを開催しました。参加されたみなさん、いかがだったでしょうか?

江の川沿いで暮らす私たちにとって、川との暮らしはとても身近なもの。この土地の文化と心の象徴としてこの簗漁を継続していきたいと思います。

来年度、“ひょっとすると期間が延びるかも”との話も出ていますので、ぜひ次回にもご期待ください!一般参加いただいたみなさん、サポーターのみなさん、本当にありがとうございました!

このレポートのプログラムはこちら

この活動レポートのコメント

質問やオーナーへのメッセージなどをコメントしていただけます。
気軽に投稿して、オーナーや他のサポーターの方との交流をお楽しみください!

Inline Feedbacks
コメントをすべて表示

オーナー情報

オーナー情報
大和伝統漁業簗保存組合
活動目的
江の川の伝統漁法である「簗漁」を後世に残していきたいとの思いから、継続して簗を設置して漁を行うのは当然のことながら、それ以上に、簗のことを多くの人に知ってもらうことを活動の目的としています。
活動実績
令和3年度から、ふるさと教育、観光体験事業、ボランティアの受け入れなどを行っており、その実績は次のとおりです。
〇ふるさと教育
  令和3年度  鮎の放流体験 参加者 43人(うち子ども21人)
         秋の簗漁体験 参加者 54人(うち子ども30人)
         学校対応   島根中央高校、口羽小学校、大和中学校
  令和4年度  鮎の放流体験 参加者 35人(うち子ども20人)
         秋の簗漁体験 増水被害のため中止
         学校対応   島根中央高校、大和中学校
                美郷町学校給食へ鮎提供
  令和5年度  鮎の放流体験 参加者 35人(うち子ども22人)
         秋の簗漁体験 参加者 27人(うち子ども16人)
         学校対応   大和中学校
〇観光事業
  令和4年度  4日間5回実施 参加者数59人(県内外)
  令和5年度  3日間3回実施 参加者数57人(県内外)
〇国際ワークキャンプ(国内外からのボランティア受け入れ)
  令和4年度 参加者数 5人 日本人5人(大学生4人、高校生1人)
                外国人0人(※コロナの影響)
  令和5年度 参加者数10人 日本人7人(うち6名福岡県内高校生)
                外国人3人(フィリピン、ベルギー、台湾)
活動への想い
私たちの地域にある「簗」は、島根県内では唯一のものとなってしまいました。中国地方でも2ヵ所しかなく、この伝統漁法である「簗漁」をなんとしても保存・継承したいとの強い思いから、有志が集まり「大和伝統漁業簗保存組合」を立ち上げました。 そのためには、多くの方に簗漁のことを知ってもらう必要があるとの考えから、子どもたちのふるさと学習や観光体験簗、さらに国内外からボランティアを募って一緒に活動を行う取り組みを行っています。
団体HP、SNS情報など
松江市

松江市は、北部に大山隠岐国立公園に指定されている島根半島の景観美しいリアス式海岸、中央部には水鳥の生息地として国際的に重要なラムサール条約湿地に登録された中海・宍道湖、南部には中国山地に至る緑豊かな山々を有する、海・山・緑に囲まれた自然豊かな地域です。素晴らしい景色と古くからの歴史、文化を備え、昭和26年(1951年)から国際文化観光都市として観光や国際文化の振興に取り組んでいます。

安来市

安来市は島根県の東端にあり、山陰地方のほぼ中央に位置しています。西は県都松江市に、東は商都米子市(鳥取県)に隣接しています。緑豊かな山間地から、中海に面する都市部にいたるまで様々な表情を持っており、農業と製造業が盛んなまちです。良質な米やイチゴ、葉物野菜の一大生産地であり、中海沿いには高級特殊鋼を利用した金属加工業を中心とした、多様な産業が集積しています。また、買い物や医療環境も充実しています。生活や子育てにちょうど良い安来市で新しい生活を始めませんか。

出雲市

出雲市は、日本海、宍道湖に面し、斐伊川、神戸川により形成された出雲平野を中心として、北部は国引き神話で知られる島根半島、南部は中国山地で構成される、水と緑豊かなまちです。古代日本国誕生のロマンに溢れる出雲神話のふるさととして、出雲大社をはじめとする多くの歴史的・文化的遺産を有する一方、医療・福祉の充実、近年の道路整備や商業集積の進展により、快適な住空間を形成しています。 同時に出雲縁結び空港、河下港、山陰自動車道と環日本海交流の機能も担える交通拠点でもあります。

雲南市

雲南市は、県庁所在地の松江市と出雲大社のある出雲市に隣接する人口およそ4万人のまち。季節を迎えるゆったりとした空気や、あくせくすることを忘れてしまいそうな「のんびり感」がまちの中を流れている場所です。雲南市では、自らの地域を良くしていこうと地域自主組織による地域づくり「大人チャレンジ」、保幼小中高一貫したキャリア教育「子どもチャレンジ」、さらに志ある若者による地域課題解決に向けた活動「若者チャレンジ」が活発化しています。この3つのチャレンジを連鎖させ、10年後も、20年後も市民みんなで支え合い、いきいきと暮らせる魅力あるまちづくりに挑戦しています。

奥出雲町

奥出雲町は、島根県の東南端に位置する山に囲まれた里山の町です。スサノオノミコトが降臨したと伝えられる出雲神話発祥の地で、神話ゆかりのパワースポットが数多く残っており、古くから「たたら製鉄」で栄え、今でも世界で唯一、たたら操業を行い、日本刀の原料となる「玉鋼(タマハガネ)」を生産しており、「出雲國たたら風土記」として日本遺産に登録されました。また、豊かな自然と気候で育まれたお米は、東の「魚沼」、西の「仁多米」といわれる程とても美味しく、奥出雲町のたたらから育まれた循環型農業は日本農業遺産に認定されています。そして、斐乃上温泉、佐白温泉、亀嵩温泉の三つの温泉があり、これを「奥出雲美肌温泉郷」と呼びます。奥出雲町にあるのは、自然と昔ながらの暮らしと人々のやさしさです。

飯南町

周囲を千メートル級の山々に囲まれた高原のまち飯南町。夏は涼しく、冬は雪景色に覆われる自然豊かなまちです。良質な米や野菜の産地としても知られています。
子育て環境、教育環境の充実にも力を入れており、毎年たくさんのUIターン者が移住しています。「住みたい田舎」ベストランキング2020では、中国地方において総合部門1位を獲得。ちいさなまちだからこそ、一人ひとりに出番と役割があり、一人ひとりが輝けるまちです。

大田市

大田市は島根県の中央部に位置する拠点都市です。世界遺産「石見銀山(いわみぎんざん)遺跡」をはじめ、世界遺産内の温泉街「温泉津(ゆのつ)温泉」、大山隠岐国立公園指定の「三瓶山(さんべさん)」など自然や文化、歴史が残っています。宝島社認定第3回日本「住みたい田舎」ベストランキング総合1位を獲得。移住・定住促進に力を入れています。

美郷町

「美しい郷」の町と書いて美郷町(みさとちょう)。文字通り町内には中国太郎と呼ばれる雄大な「江の川」が貫流し、長い年月をかけて形成された四季折々の美しい田舎風景が広がります。また、「神々の国島根」ならではの神話を題材とした「石見神楽」も盛んな、自然・歴史・文化に満ちあふれた田舎町です。

川本町

川本町(かわもとまち)は、島根県のほぼ中央に位置し、町域を流れる江の川の水運により、古くから栄えた小さな町です。人口約3,300人ですが、豊かな自然や文化のほか、特色ある教育環境があり、子育て環境の充実にも取り組んでいます。子供〜大人まで世代を超えた交流にも力を入れています。

江津市

江津(ごうつ)市は、島根県の中央やや西よりに位置し、中国一の大河「江の川」が注ぐ、日本海に面した場所に位置します。 山陰気候のなかでも比較的北九州型気候に近く、冬季の積雪も少なめです。人々の気質は、一般的に人懐っこくてお節介なため、移住された方々を寛容に受入れてくれます。また、お年寄りや子どもは純朴でかわいらしいのも特徴。

邑南町

邑南町は島根県のほぼ中央部にあり、人口約10,600人で総面積の8割を森林が占める田舎町です。豊かな自然条件に恵まれ、東に江川が流れ、県立自然公園に指定されている断魚渓、千丈渓などの景勝地があります。自然環境のよさを象徴する国の特別天然記念物オオサンショウウオ(ハンザケ)や源氏ボタルが多く生息しています。「田舎」が有す豊かな自然資源やそれらに育まれた恵み豊かな食文化、固有な伝統文化を大切にし、町全体が一体となるよう「和」のまちづくりを目指しています。

浜田市

日本海に面した島根県西部に浜田市はあります。浜田自動車道に直結しており、広島市中心部へ約1時間30分と、都市部へのアクセスは抜群です。また、浜田圏域の地域医療の拠点として浜田医療センターや、地域の活性化と発展に寄与する人材育成を目指している島根県立大学などがあり、都市基盤、生活基盤、自然環境が調和した島根県西部の中心都市です。
海が見える暮らし、山の緑に抱かれた暮らしなど、浜田市で自分のライフスタイルにマッチしたまちを探してみませんか。

益田市

益田市は、北は日本海を望み、南は中国山地が連なっている自然豊かなまちです。益田市を流れる清流・高津川はダムのない一級河川で、何度も水質日本一(国土交通省調査)を獲得しており、沿岸では天然物の大型のハマグリが安定して漁獲されています。また、温暖な気候のため農作物がよく育ち、メロン、トマト、ぶどう等の栽培が盛んです。匹見地域ではわさび、美都地域ではゆずの栽培も盛んです。益田市は、歌聖・柿本人麿や画聖・雪舟の終焉の地としても知られています。

津和野町

津和野町は島根県の西の端に位置しており、旧津和野町と旧日原町の合併により平成17年に誕生した町です。旧津和野町は現在も城下町の面影を残し、歴史遺産と多くの伝統文化に恵まれており、「山陰の小京都」としていまなお多くの観光客が訪れています。旧日原町は清流・高津川を中心とした自然豊かな町で、鮎やツガニなどの川の幸に恵まれています。

吉賀町

吉賀町は、平成22、23、24、25年度、水質日本一を達成した1級河川高津川の水源を有し、安蔵寺山をはじめとした西中国山地の山々に抱かれた山間地で、広島・山口・島根の3県の県境に位置します。古くは津和野街道の宿場町として栄え、現在も中国自動車道六日市ICや国道187号など、山陰と山陽をつなぐ広域交通網の重要な役割を果たしています。長い歴史を持つ有機農業を推進するとともに、高津川流域の環境保全・資源活用によって循環型社会の形成に取り組んでいます。

隠岐の島町

時に優しく時に厳しい表情を見せる母なる海。神秘的な深い森。神も宿るほどの巨木たち。紺碧の日本海に囲まれ「隠岐の島町」には、豊かな自然に培われてきた人情が息づいています。
時代の流れとともに人々の暮らしは変わっても、ここには今も昔も変わらない島の心があります。島に住む人、島を離れた人、島を訪ねる人みんなにとってかけがえのないふるさとでありつづけます。

海士町

島根半島から沖合約60Km、日本海に浮かぶ隠岐諸島の一つ「中ノ島」を「海士町」といい、面積33.52km2、周囲89.1 kmの1島1町の小さな島です。対馬暖流の影響を受け豊かな海と、日本の名水百選にも選ばれた天川の水をはじめとする豊富な湧水に恵まれ、自給自足のできる半農半漁の島です。承久の変で、隠岐国へ配流となった後鳥羽天皇がその生涯を閉じるまで過ごした島として知られます。

西ノ島町

日本海にある隠岐諸島は有人島が4つあり、2番目に大きな島が西ノ島です。西ノ島町は、漁業・観光・畜産の3つを基幹産業とし、漁業を中心に多くのIターン者が移住しています。
漁業就業者以外のIターン者を含めると約690人となり、人口の24%となっています。また、きめ細かな福祉に取り組んでおり、田舎の良さを生かしたまちづくりに取り組んでいます。

知夫村

知夫村は、隠岐諸島のひとつ知夫里島(ちぶりじま)にある人口640名程の小さな離島であり、島根県で唯一の村です。近年、村のUIターン政策や都会の子供を受け入れる島留学などにより、移住者が増加しています。美しい海と牛が放牧されている牧歌的風景、そして小さな離島ならではの地域住民との交流が自慢です。離島に興味のある方、移住を検討されている方、一度訪れてみませんか?

ここからはじまる、あなたと島根の新しい関係 ストーリー

しまっち!オフィシャルSNS

先頭に戻る